24
de sens que celui de clair et fort en
parlant du son. ainsi... langue morte II

mais quand quant à la prononciation je puis
assurer qu’elle répond le plus possible à
l’ ortographe orthographe elle flotte entre clo… et
clou... elle répond aux formes latines...
et le les vieux sens du nom avec son ortogra
-phe orthogra
-phe de la seconde race sont exprimé exprimés
authentiquement dans ce vers
adressé à le Débonnaire (1) car il est
bon et il est bon de remarquer ici que
Louis et Clovis ne répondent point à deux
noms différents mais à deux formes du
même nom lorsque les premiers traducteurs
des chroniques latines ont vut vu l'une de ces
formes dans leurs textes ils ont traduit
par c, lorsqu'ils ont vut vu l’autre ils ont
traduit par l à telles enseignes que
les chroniques de St Denis font un loys
de clovis de et un clodovée de clovis 3

II D