1

Brouillon
de la réponse
à Nodier (1)

Rien

L

Nouveau cahier de notes
le 11 8bre octobre 1841

et du trivial, le mélange des tons l’abus
des figures...

mais de l’invasion sans toutes les
formes du barbarisme purement litéraire littéraire ...
d’un néologiste purement litéraire littéraire

2 [ce sont justement les hommes que
vous nommés qui furent les auteurs
les promoteurs les propagateurs de la
réforme ou inovation innovation

3 parce que j’ai restitué naïvement....
il vous a plu Mr de me prêter dans votre
fantasque et spirituel spirituelle diatribe un rôle
beaucoup trop grand pour moi... suprimé supprimer M
Monsieur

l’impropriété des terme 2s

1 Thierry prépare dans ce cahier la réponse à un article de Nodier contre son orthographe restituée des noms propres paru dans la Revue de Paris en 1841 ("Diatribe du docteur Neophobus contre les fabricateurs de mots"). La réponse d'Augustin Thierry paraît dans la même revue l'année suivante.