Marginalia

Fecit stare. Fecit stare me vasa vanitatis, Ieremie, et faciam stare ipsam, sicut dies nasci ipsam, Osee, faciam stare nunc tecum, In principio, et fecit stare me ad dominari populus, Iob, et facient stare in porta iudicum1, Amos, et fecit stare virgas, Principio, statuere supra terram, Verba, statuens tonsionem lane, Iudicum. Et cuius non memoratus agens suus de ipso ovis vestrum, et vacca vestrum statuetur omnia ipsa modus stationis. Et possibile quod erit istud verbum de verbis nun.

הציגני כלי ריק (יר’ נא, לד), והצגתיה כיום הולדה (הו’ ב, ה), אציגה נא עמך (בר’ לג, טו), והציגני למשל עמים (איוב יז, ז), והשיגו1 בשער משפט (עמ’ ה, יט), ויצג את המקלות 2 (בר’ ל, לח), הצג על הארץ (דב’ כח, נו), מציג את גזת הצמר (שופ’ ו, לז). ושלא נזכר פועלו ממנו צאנם3 ובקרכם יצג (שמ’ י, כד). כלם ענין העמדה. ואיפשר4 שיהיה זה הפועל5 מפעלי הנו"ן.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1iudicum A, ed]  iudicium ST

1והשיגו]  והציגו BL

2 חסר]  אשר פצל BL

3צאנם]  צאנכם BL

4ואיפשר]  ואפשר BL

5הפועל]  הפעל BL


Notes critiques

back to top