Marginalia

Finivit. Finiverunt consumpti fuerunt, Psalmiste, et memoria eorum non finiet a semine eorum, Hester, simul finient, Isaie. Et verbum grave finivit totum, Sophonie, finire finire faciam ipsos, Ieremie, sed Ioseph non ipsum de proprietate ista, si non de radice congregavit sicut scripsi ipsum in radice aleph sed est de modo istorum et modus eorum modus consumptionis. Et de modo isto finis finis rei totum intelligitur finis omnis hominis, Verba, finis rei et finis eius et non liberabitur de modo isto et sicut rota ante turbinem, Isaie, sicut paleam furatus est ipsum turbo, Iob, cum turbine et tempestate et rote eius sicut turbo sicut turbines in meridie, Isaie, quia etiam ipse modus consumptionis quod sunt venti et tonitrua que attingere faciunt res leniter cito1 et consumunt ipsas. Et modus alius et posuit in careto2, Nomina, calamus et correctum incisi sunt, Isaie, est iuncus et est de ipso crescens in solo maris in radicibus montium et supra ipsum dictum est mare ligans caput meum, Ieremie, et etiam hoc non liberabitur de modo primo quia possibile quod vocatur sic quia quod est confirmans3 cum velocitate.

ספו תמו (תה’ עג, יט), וזכרם לא יסוף מזרעם1 (אס' ט, כח), יחדו יסופו2 (יש’ סו, יז). והפעל הכבד אסף כל (צפניה א, ב), אסף אסיפם (יר’ ח, יג). אבל אסף אינו מעיקר זה כי אם משרש אסף כאשר כתבתיו באות3 האל"ף אבל הוא מענין אלו, וענינם ענין כליה. ומענין זה סוף דבר הכל נשמע (קה’ יב, יג), סוף כל האדם (קה’ ז, ב), ומצאתם אותם4 בסוף הנחל (דה"ב כ, יז), אחרית הדבר וכלייתו5. ולא ימלט מענין זה וכגלגל לפני סופה (יש’ יז, יג), 6כמוץ גנבתו סופה (איוב כא, יח), בסופה ובשערה דרכו (נח’ א, ג), וגלגליו כסופה (יש’ ה, כח), כסופות בנגב 7 (יש’ כא, א), כי גם הוא ענין כלייה8 שהוא הרוחות והזעות9 שהם מניעים הדברים קל מהרה ומכלים אותם. וענין אחר ותשם בסוף על שפת היאור (שמ’ ב, ג), קנה וסוף קמלו (יש’ יט, ו). הוא הגמל10. 11. וגם הוא לא ימלט מהענין הראשון כי אפשר שנקרא כן לפי שהוא כלה במהרה.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1cito A, ed]  orto ST

2careto A, ed]  carecto ST

3confirmans A, ed]  consumans ST

1 נוסף מזרעם]  BL

2יסופו]  יספו BL

3באות]  בשרש BL

4אותם]  אתם BL

5וכלייתו]  ותכליתו BL

6 חסר]  ו BL

7 חסר]  לחלוף BL

8כלייה]  כליה BL

9והזעות]  והזועות BL

10הגמל]  הגמא BL

11 חסר]  ויש ממנו גדול בקרקע הים בעיקרי ההרים, ועליו נאמר סוף חבוש לראשי (יונה ב, ו) BL


Notes critiques

back to top