Marginalia

Durities. Et servierunt fecerunt Egiptus filios Israel cum duritie, Nomina, non dominabitur ipsi cum duritie ad oculos tuos, Et vocavit, cum sex punctis expo. cum duritie et cum fractione. Et in verbis doctorum nostrorum que erit frustra cum ungue et facies velum, Nomina, expo. cortinam, que fuit opertorium ad dividere inter ipsum et tabernaculum testimonii. Et in verbis doctorum nostrorum et suspendit in thalamo filii eius vela nigra, et expo. cortine nigre sunt tabernacula cedar.

ויעבידו מצרים את בני ישראל בפרך (שמ’ א, יג), לא ירדנו בפרך לעיניך (וי’ כה, נג), בשש נקדות1, פירושו בקושי וברצוץ. ובדברי רבותינו ז"ל [א] שתהא נפרכת בצפרן2. ועשית פרכת (שמ’ כו, לא), פירושו יריעה שהיתה מסך לארון להבדיל בינו ובין אהל מעד3. ובדברי רבותינו ז"ל4[ב] ותלה בחופת בנו פרכות5 שחורות, פירושו יריעות שחורות כאהלי קדר.

Sources rabbiniques

א.  בבלי, חולין מו ע"ב

ב.  פרקי דרבי אליעזר מא, טו

Apparat critique

1נקדות]  נקודות BL

2בצפרן]  בצפורן BL

3מעד]  מועד BL

4 נוסף ז"ל]  BL

5פרכות]  פרכיות BL


Notes critiques

back to top