Marginalia
Cythara1. Cythara et viola, In principio, et fuit ad tristitiam cythara2 mea, Iob. Et collectio et vox cithararum tuarum non audietur ultra, Ezechielis, et in lingua mulierum et in cytharis et organis suspendimus cytharas nostras, Psalmiste, notum.
Cythara1. Cythara et viola, In principio, et fuit ad tristitiam cythara2 mea, Iob. Et collectio et vox cithararum tuarum non audietur ultra, Ezechielis, et in lingua mulierum et in cytharis et organis suspendimus cytharas nostras, Psalmiste, notum.
כנור ועוגב (בר’ ד, כא), ויהי לאבל כנורי3 (איוב ל, לא). והקבוץ וקול כנוריך לא ישמע עוד (יח’ כו, יג). ובלשון נקבות ובכנורות4 ובנבלים (שמ"ב ו, ה), תלינו כנורותינו5 (תה’ קלז, ב), ידוע.
כנור ועוגב (בר’ ד, כא), ויהי לאבל כנורי3 (איוב ל, לא). והקבוץ וקול כנוריך לא ישמע עוד (יח’ כו, יג). ובלשון נקבות ובכנורות4 ובנבלים (שמ"ב ו, ה), תלינו כנורותינו5 (תה’ קלז, ב), ידוע.
Sources rabbiniques
