Marginalia

Erexit pupillum. Et viduam eius erigens, mansuetos dominus, et nos surreximus et erigemus nos, Psalmiste, et licet quod nos adducentes ipsa in geminatis possibile quod erunt de syncopatis ayn et modus eorum modus elevationis et erectionis. Et adduxit ipsis signum dominus meus pater meus de arabico auxiliare mihi auxiliare mihi et substenta me.

יתום ואלמנה יעודד (תה' קמו, ט), מעודד1 ענוים2 (תה' קמז, ו). ואנחנו קמנו ונתעדד3 (תה' יט, ט). אף על פי שאנחנו מביאים אותם בכפולים אפשר שיהיו מעלולי העי"ן וענינם4 ענין תקומה והתרוממות. והביא להם ראיה5אדני6 אבי ז"ל 7מהערבי אעדדוני8 עזרני סמכני9.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1מעודד]  מעדד BL

2 חסר]  י"י BL

3ונתעדד]  ונתעודד BL

4וענינם]  וענינים BL

5 נוסף ראיה]  BL

6אדני]  אדוני BL

7 חסר]  ראיה BL

8אעדדוני]  אעדדנ"י BL

9סמכני]  וסמכני BL


Notes critiques

back to top