Recessit. Recesserunt aque de mari, Iob, panis recessit de vasis nostris, Iosue,⁽ⁱ⁾ et recedens¹ ipsi tunc laudat se, Proverbiorum. Significatum eius recessit sicut targum eius. Quia recessit fortitudo de utero, tau ostendit supra mulierem sicut ה. Et grave et Dan² et Grecia profecta, Ezechielis, scribemus ipsum³ vau cum dages, ut dicere recessit⁴ de loco ad locum. Et sic dixit targum et Dan et Grecia cum societate sua. Et de modo isto⁵ ibis⁶ multum ad mutare vias tuas, Hieremie, quid ibis, et quieta quod inter tau et zain in loco de pe appoal, et ipsum de bignan chal. Penes lapidem ambulatorem, Samuelis, ambulans adiectivum⁷ ad lapidem, vel deficit coniunctum⁸ et ratio eius lapis lapis ambulationis, et expo. eius lapis profectionis, et simulatur quod quando erant facientes aliquam societatem et congregationem erant euntes ibi propter continuationem profectionis⁹ ibi vocarunt ipsam¹⁰ lapidem ambulantem, forte erat signum et significatum transeuntibus vias.

אזלו מים מני ים ^{(איוב יד, יא)}, הלחם אזל מכלינו ^{(שמ"א ט, ז)}, ואוזל לו אז יתהלל ^{(מש' כ, יד)}, ענינו הלך כתרגום¹. ² והכבד ודן ויון מאוזל ^{(יח' כז, יט)}, נכתבה בו הוא"ו³ עם הדגש, כלומר הולך ממקום למקום. וכן אמר התרגום ודן ויון בשיירן. ומן הענין הזה מה תזלי מאד לשנות את דרכך ^{(יר' ב, לו)}, מה תלכי, והנח שבין התי"ו והזי"ן במקום פ"א הפעל, והוא מבנין הקל. אצל האבן האזל ^{(שמ"א כ, יט)}, האזל תאר לאבן, או יחסר הנסמך ומשפטו האבן אבן האזל, ופירושו⁴ אבן ההלוך, ודומה כי כשהיו עושין⁵ שום חבור ואסיפה היו הולכין⁶ שם ובהתמדת ההליכה שם קראוה אבן האזל, ויונתן ע''ה⁷ תרגם אבן אתא, אולי היתה אות וסימן לעוברי דרכים.