Inclinavit. Quia inclinata est ad mortem domus eius, Proverbiorum¹, scripsit rabi Iona istam radicem. Et possibile quod dictio de radice inclinatus est propterea non meminit ipsum Iuda si non quod invenitur in plus librorum cames et si fuisset de verbis geminationis fuisset pathissata sicut iuditium het quod non veniret secum² complimenta sicut quod scripsimus in parte dicduc fovea profunda, Proverbiorum^(a), quia foderunt foveam ad animam meam. Et pondus aliud cum hiric foderunt ante me foveam foderunt mihi superbi foveas, Psalmiste^(b), possibile quod erunt etiam ista de radice inclinavit et erat conveniens ad daggessari fovea in pondere vocis. Et pondus aliud ad foveam descendere facient te et non morietur ad foveam, Isaie^(c), ad puteum fovee usque fodiatur impio sepulchrum^(d), in fovea eorum comprehensus, Ezechielis, in statera quod spargit cum pala melius plena manus quiete. Et possibile quod erunt de radice inclinavit in statera scientia de scivit et modus eorum sicut modus sepulchri in terra deserti et desolationis, Ieremie^(e), modus suus desolationis, Ieremie, modus suus desolationis et vastationis. Et sic caldeizat Ionatan in terra plana et desolata.

כי שחה אל מות ביתה ^{(מש' ב, יח)}, כתב² רבי יונה זה³ השרש. ואפשר⁴ שהמלה משרש שחח לפיכך לא זכרו רבי יהודה, אלא שנמצא ברוב הספרים קמץ ואלו היה מפעלי הכפל היה פתח⁵ כמשפט החי"ת שלא יבא עמה התשלום כמו שכתבנו בחלק הדקדוק. שוחה עמוקה ^{(מש' כב, יד)6}. ומשקל אחר בחרק ⁷כרו לפניו⁸ שיחה ^{(תה' נז, ז)}, כרו לי זדים שיחות ^{(תה' קיט, פה)}. ואפשר⁹ שיהיו גם אלו¹⁰ משרש שחח והיה ראוי להדגש שוחה בפלס גלה. ומשקל אחר לשחת יורידוך ^{(יח' כח, ח)}, ולא ימות לשחת ^{(יש' נא, יד)}, לבאר שחת ^{(תה' נה, כד)}, עד יכרה לרשע שחת ^{(תה' צד, יג)}, בשחתם נתפס^{11 (יח' יט, ד)}, בפלס אשר זורה ברחת ^{(יש' ל, כד)}, טוב מלא כף נחת ^{(קה' ד, ו)}. ואפשר¹² שיהיו¹³ משרש ישח בפלס דעת מן ידע. וענינם כענין קבר. בארץ ערובה¹⁴ ושוחה ^{(יר' ב, ו)}, ענינו שממה וחרבה. וכן תרגם יונתן בארע מישר וחרב.