Marginalia

a.  coma

Crinis(a). Discooperiri crinem tuam, Isaie, preter crinem tuam, Cantici, crinis in statera sponsa hortus et zama sunt crines capilli quas componit mulier supra faciem suam crini in lingua. Et rabi Iona expo. in ipso velum et absorbet comatus bona eorum fortificabit supra ipsum sitibundum sunt de modo come. Et est adiectivum in pondere magnus fortis modus suus latro et vir vacuus et inanis et mos1 latronum in terra Ismael ad nutrire capillum capitis sui et ad facere comam suspensam sibi post collum et nutrivit capillum sicut2 densa. Et sunt dicentes quod sunt latrones habitantes desertum euntes nudi et nutrientes capillum et cooperientes cum capillo eorum usque pudenda eorum.

גלי צמתך1 (יש’ מז, ב), מבעד לצמתך (שה"ש ד, א), צמה בפלס כלה צ2, גנה, והצמה היא ציציות השער שמכינה האשה על פניה קרין3בלעז. ורבי יונה פירש בו המסוה. ושאף צמים חילם (איוב ה, ה), יחזק עליו צמים (איוב יח, ט), הם מענין צמה והוא תאר במשקל כביר, אדיר ענינו לסטים4 ואיש רק5 ופוחז. ומנהג הליסטים בארץ ישמעאל לגדל שער ראשם ולעשותם צמה תלויה להם אחורי הצואר וגודלים6 השער כמו עבות. ויש אומרים כי הם הליסטים שוכני המדברות הולכים ערומים ומגדלים שער ומתכסים בשערם עד שתותיהם.

Sources rabbiniques

א.  טריצי

Apparat critique

1mos ed]  mons A ;  mors ST

2sicut A, ed]  suum ST

1צמתך]  צמתם BL

2 נוסף צ]  BL

3קרין]  קרי"ן [א] BL

4ענינו לסטים]  וענינו ליסטים BL

5רק]  ריק BL

6וגודלים]  ומגדלים BL


Notes critiques

back to top