Marginalia

a.  Signavit

רשם

רשם

Notavit(a). Notatum in scriptura veritatis, Danielis, de lingua Syra scriptura quam signavit, et lingua de modo signi1 quod est sicut modus signi et2 signi.

את1 הרשום בכתב אמת (דנ’ י, כא), מלשון ארמית כתבא די רשים2 (דנ’ ה, כה), והלשון מענין רושם3 שהוא כענין אות וסימן4.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1.  signi ed]  signi signi A ;  si qui ST

2.  et A, ed]  ST omission

1.  את]  ואת Ma3

2.  רשים]  רשם Ma3

3.  רושם]  רשם Ma3 V1 omission

4.  וסימן]  וסמן V1

Notes critiques

back to top