Palatium. Et plantavit tentoria palatii sui, aleph addita et expo. palatium suum. Et in verbis doctorum nostrorum vocatur palatium apadna. Et dominus meus pater meus scripsit quod aleph⁽ⁱ⁾ et nun¹ addita de modo et compones ipsum, de Padan² Aram, Padena Aram, Principio, vocatur sic quia fuerunt duo loca que fuerunt vocata⁽ⁱⁱ⁾ Syria Naharaim et Syria Zoba^(a). Et lingua Padan in verbis doctorum nostrorum duo ipse homo qui rapit duas vaccas a socio, expo. par vaccarum. Et targum par vaccarum due vacce. Et licet quod est etiam sic Syria Damasci et Syria domus Rehob, due de istis proxime ista³ ad istam propterea iugans istas duas. Et Syria que trans fluvium ista et⁴ Syria Naheraim. Et sunt declarantes Paddan⁵ Aram ager Syrie.⁽ⁱⁱⁱ⁾ Et sic scripsit dominus pater meus. Et scripsit apadno in radice ornavit de et ornabis ipsum.

ויטע אהלי אפדנו ^{(דנ’ יא, כה)}, האל"ף נוספת ופירושו ארמונו. ובדברי רבותינו ז"ל ^[א] נקרא הארמון אפדנא. ואדני¹ אבי ז"ל כתב כי האל"ף שרש והנו"ן נוספת מענין ואפדת לו ^{(שמ’ כט, ה)}. מפדן ארם ^{(בר’ כה, כ)}, פדנה ארם ^{(בר’ כח, ב)}, נקרא כן ²שהיו שני מקומות שהיו נקראים ארם, ארם נהרים וארם צובה. ולשון פדן שנים³בדברי רבותינו ז"ל ^[ב] ⁴ ההוא גברא דגזל פדנא דתורא⁵ מחבריה פירושו צמד בקר. ותרגום ויקח צמד בקר ^{(שמ"א יא, ז)} פדן דתורא⁶. ואף על פי שיש גם כן ארם דמשק וארם בית רחוב, שנים מאלה קרובים זה לזה לפיכך מזויג⁷ אותם שנים⁸. וארם אשר מעבר הנהר זה הוא⁹ ארם נהרים. ויש מפרשים פדן ארם שדה ארם. וכן יקרא בלשון ישמעאל השדה פאדן¹⁰. וכן כתב אדני¹¹ אבי ז"ל. וכתב¹² אפדנו בשרש אפד מן ואפדת לו ^{(שמ' כט, ה)}.