Marginalia

Vagina. Et convertit ensem suum ad vaginam, Verba, expo. ad vaginam et est vagina quod ensis datus in medio ipsius, et sic in lingua syra, conturbatus fuit spiritus meus, ego Daniel in medio vagine. Et est qui exposuit de isto modo non vaginabitur spiritus meus in homine, In principio, quod corpus ad spiritum sicut vagina erit de ista radice etiam sic et quieta mutatione dagges et erit conveniens ad esse vaginabitur, accedet, sicut et coquinavit Iacob coquinam quod venit in ipso quieta mutatione dagges et tu dedisti mercedes tuas, Ezechielis, declaravi ipsum in radice motus est.

וישב חרבו אל נדנה (דה"א כא, כז), פירושו אל נרתקה1, והוא התער שהחרב נתון בתוכו. וכן בלשון ארמית אתכרית רוחי אנה דניאל בגו נדנה (דנ’ ז, טו). ויש מי שפרש2 מזה הענין לא ידון רוחי באדם (בר’ ו, ג), שהגוף לרוח כנדן. ויהיה מזה השרש גם כן והנח תמורת הדגש והיה ראוי להיות ידון בפלס יגוש, כמו ויזד יעקב נזיד (בר’ כה, כט), שבא 3 הנח בו4 תמורת הדגש. ואת נתת את נדניך (יח’ טז, לג), פרשתיו5 בשרש נדה.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1נרתקה]  נרתיקה BL

2שפרש]  שפירש BL

3 חסר]  בו גם כן BL

4 נוסף בו]  BL

5פרשתיו]  פירשתיו BL


Notes critiques

back to top