Marginalia
Palatium. Ad templum et ad1 adytum, Regum, et palatium fundabitur, iot ad2 attractionem. Et possibile quod est filius quatuor litterarum. Et collectio et edificavit palatia, Osee. Et collectio in lingua masculorum et ipsa in palatiis regis, Proverbiorum, et dragones in3 templis delitiarum, Isaie, modus eorum palatium. Templum Domini templum Domini4 ipsi, caldeizat Ionatan5 non confidatis vobis supra verbis prophetarum mendacii ante templum Domini vos servientes ante templum Domini vos sacrificatis ante templum Domini vos adorantes tribus vicibus in anno vos apparetis ante me. Et dominus meus pater meus expo. passuc6 sic non confidatis supra verbis mendacii quod vos dicentes templum Domini ipsi, Ieremie, non desolabunt7 templum suum8. Et dixit tribus vicibus templum quia quod fuerunt tres domus palatium et templum et adytum et propheta erat respondens ipsis terra terra terra9 reputati in facie mea sicut terra. Et vocate sunt omnes(ii) domus templum ex quo templum erat domus magna que in tribus ipsis. Et sic dixit et edificabunt templum Domini, Zacarie, quod fundabitur templum Domini, et vult dicere omnes domus de domo sanctitatis.
להיכל ולדביר (מל"א ו, ה), והיכל תוסד (יש' מד, כח), היו"ד למשך. ואפשר שהוא בן ארבע אותיות. והקבוץ ויבן היכלות (הו' ח, יד). והקבוץ בלשון זכרים והיא בהיכלי מלך (מש' ל, כח), ותנים בהיכלי ענג (יש' יג, כב), ענינם ארמון. היכל1היכל י"י היכל י"י המה (יר' ז, ד), תרגם יונתן לא תתרחצון לכון על פתגמי נביאי שקרא קדם היכלא די"י אתון 2 דבחין קדם היכלא די"י אתון סגדין תלת זמנין בשתא אתון מתחזין קדמוהי. ואדני אבי ז"ל פירש הפסוק כן אל תבטחו על דברי שקר שאתם אומרים היכל י"י המה לא יחריב היכליו. ואמר שלשה פעמים היכל לפי שהיו שלשה 3 אולם והיכל ודביר. והנביא היה עונה להם ארץ ארץ ארץ הרי הם חשובים לפני כארץ. ונקראו כל 4 הבתים5 היכל לפי שההיכל היה הבית הגדול שבשלשתם. וכן אמר ובנו את היכל6 י"י (זכ' ו, טו), אשר יסד היכל י"י (חגי ב, יח), ורוצה7 לומר כל הבתים שבית8 המקדש.