Marginalia
a. hin
Voluit. Et voluistis ascendere montem, Verba, modus eius et voluistis. Et est captum de dictione ita ut dicere quod dixistis1 ita2 . Et modus alius et tertia mensure(a), Ezechielis, et est mensura que fuit penes ipsos que erat duodecim mensuris, et mensura sex ovorum. Et ipsa mensura liquidorum.
ותהינו לעלות ההרה (דב' א, מא), ענינו ותאבו. והוא לקוח ממלת הן כלומר שאמרתם הן. וענין אחר שלישית ההין (במ' טו, ז), והיא המדה שהיתה אצלם שהיא שנים עשר לוג, והלוג ששה בצים. והיא מדת הלח.
Sources rabbiniques
Apparat critique
1. dixistis ed] duxistis A, ST ; שאמרתם BL
2. ita ed] appellant ipsum in latino holionar et lingua arabica hadian dalet tenuis in loco zain in harabico. Ve. Lamentationes et clamor et ve, Ezechielis, et possibile quod radix dictionis fuit et est lingua luctus et sunt declarantes sicut ipsum ve in omnibus maioribus Israel. Ipsa. Ipsa mulier pronomen ad mulierem absentem. Fuit. Ipse fuit fortis venator, Principium, si transiisti mecum et eris mihi ad onus, Samuelis, deficiens iot que est in loco lamed appoal de scriptura, et massora supra ipsum non est deficiens, et sic ut fuit mihi ad salutem Israel, Samuelis, deficiens iot que in loco, Isaie A, ST
Notes critiques
