Marginalia
Vomuit. Sicut vomuit, Et vocavit, in pondere ecce ego post vos veniens vel erit de quietis lamed et pondus suum fecit edificavit. Et grave et non vomet vos terra, Et vocavit, et vomuit Ionam, et vomet, Proverbiorum. Et nomen vomitus sordes, Isaie, expo. vomitus et sordes sicut errare ebrium in vomitu suo et percutiet Moab cum vomitu suo et composita est illa dictio cum dictione ignominia et vomitus ignominie gloria tua et cum sere sicut canis reversus ad vomitum suum, Proverbiorum, modus vomitus notum.
1 ולא תקיא אתכם הארץ (וי’ כ, כב), ויקא את יונה (יונה ב, יא). 2והקאתו (מש’ כה, טז). והשם קיא צואה3 (יש’ כח, ח), פירושו קיא וצואה. כהתעוות4 שכור בקיאו (יש’ יט, יד), וספק מואב בקיאו (יר’ מח, כו). והורכבה זאת המלה עם מלת קלון, וקיקלון על כבודך (חב' ב, טז). ובצרי ככלב שב על קאו (מש’ כו, יא). ענין ההקאה ידוע.
Sources rabbiniques
