Marginalia

Aroma. Et calamus aromatis, et non1 venit2 sicut aroma ipsis, Regum, et aroma et oleum, Nomina. Et pondus aliud, et cinamomum aromatis medium eius, Nomina, cum sex punctis. Et pondus tertium3 collegi myrram4 meam cum aromate meo5, Cantici, collectio aromata capitis, Nomina, et est collectum de uno de tribus ponderibus. Et declaratio grammaticem eorum invenies in capitulo dicduc6 nominum.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1et non A, ST, ed]  לא BL ;  non TBL

2venit A, ed]  veni ST

3tertium ST, ed]  aliud tertium A

4myrram A, ed]  mirram ST

5meo A, ed]  illo meo ST

6dicduc A, ed]  dic duc ST

1ומענין]  ומשקל BL

2 חסר]  מאחד BL


Notes critiques

back to top