Marginalia

Illusit. Et ero in oculis suis sicut illusor, In principio, opus delusionum, Ieremie. Et hitpaal et illudentes in prophetis suis, Verba, iuditium suum illudentes in prophetis suis, Verba, iuditium suum illudentes (i) modus erroris(ii) radicis eorum erravit.

והייתי בעיניו כמתתע (בר' כז, יב), מעשה תעתעים (יר' י, טו). וההתפעל1 ומתעתעים בנביאיו (דה"ב לו, טז), משפטו מתתעתעים. 2 ענין תעות ועקר שרשם תעה.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1וההתפעל]  והתפעל BL

2 חסר]  ענינם BL


Notes critiques

i.  A cause d'un saut du même au même, le mot ענינם , *modus eorum, n'a pas de correspondance dans A/ST.

ii.  Le mot ועיקר n'a pas de correspondance dans A/ST.

back to top