Marginalia

Negotium. Quia loquutio et quia negotium ipsi, Regum, modus suum modus labor et negotium et est dicere quod radix eius apprehendit de modo apprehensionis et ibi scripsimus ipsum. Et adduxit rabi Iona in istam radicem crescebas. Et ego scripsi ipsum in radice crevit quia est proprietas radicis1 eius sicut delusor de delusit et ecce ego futurus ad scribere ipsum adhuc inter quattuor2 litteras.

וכל שיח השדה (בר' ב, ח), הקוטפים מלוח עלי שיח (איוב ל, ד), בן1 שיחים ינהקו2 (איוב ל, ז), תחת1 אחד השיחים (בר' כא, טו), יש שהוא עשב ויש שהוא אילנות. ויש מפרשים מזה לשוח בשדה (בר' כד, סג), כלומר לטייל בשדה בין השיחים. וכבר כתבנוהו בשרש שוח.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1proprietas radicis A, ed]  radicis proprietas ST

2quattuor A, ed]  quattuor quod ST

1]  Ma3 omission

1בן]  בין BL

2ינהקו]  ינאקו(i) V1


Notes critiques

i.  variante scripturaire relevée par Kennicott (K120, K253)

back to top