Marginalia

שחף

שחף

Febris. Cum febre et febre, Verba, expo. rabi Iona in lingua arabica saaph. Et est infirmitas qua corpus consumitur in ipsa. Et possibile quod erit de ista lingua et sahat quia ipsa volucris1 contigit ipsi ista infirmitas.

בשחפת ובקדחת (דב' כח, כב), פירשו1 רבי יונה בלשון ערבי סחא"ף. והוא2 החולי3 שהגוף מתנונה4 בו. ואפשר שנאמר5 מזה 6הלשון ואת השחף (וי' יא, טז), כי אותו העוף יקרא7 לו זה החולי8.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1.  volucris A, ed]  lingua volucris ST

1.  פירשו]  פרשו Ma3 V1

2.  והוא]  הוא BL

3.  החולי]  החלי Ma3

4.  מתנונה]  מתנונע BL נתנונה Ma3

5.  שנאמר]  שיהיה BL Ma3 V1

6.  מזה ]  V1 omission

7.  יקרא]  יקרה BL Ma3

8.  החולי]  החלי Ma3 V1

Notes critiques

back to top