Dens. Dens fractus, Proverbiorum, dens pro dente. Et aptabitur quod radix dentis dens et copulatio sua ostendet, pro dente suo, Nomina, dentes tui sicut grex tonsarum, Cantici, et fuscina trium dentium, Samuelis. Et in via metaphore ad dentem lapidis, Iob. Et sicut in Misna memoraverunt spiritum geminatum quod dixerunt dentes et retia et vela quod ipsa possunt ad recipere¹ trabem. Quod quod dixit dentes volunt in ipso dentes lapidis et modus suus notus. Et de isto modo adhuc frustum eboris, Cantici, sedes eboris, avolio² in latino. Et est dens elephantis quod faciunt de ipso opus. Et sic est dentes eboris et pavones, Ezechielis, comparavit dentes elephantis ad cornua quia sunt similes³ ipsis^(a) et ad scientiam targum deficit vau copulationis sicut sol luna et vult dicere cornua et dens affixum deficit et sic caldeizat in cornibus suis capre silvestres et dens elephantis et pavones purpura rubea, Nomina, sani est color rubeus et est carnesinus et rubeum purpure, Nomina, expo. rubeum dominus purpure et color pulcher et vult in ipso carmesinum et ligavit in manu sua rubeum, expo. filum tinctum cum rubeo et iot in rubeo ad ornatum⁴ et venit cum mem multorum si fuerint peccata vestra sicut rubea, Isaie, quia tota domus sua imbuta rubeis, Proverbiorum. Et aptabitur quod mem addita et iot rubeum rubea in loco he lamed appoal et si fuisset lecta iot fuisset rubea gratis cum complimento suo gratis et in facere quiescere ipsos iot proiecerunt in num motionem iot que est hiric et hoc est rectum in dicta ista quia non ratio ad collectionem rei in dictione ista et adhuc scribemus in radice annus et ipsum rectum quod radix rubeum rubea annus⁵.

שן רועה ^{(מש' כה, יט)}, שן תחת שן ^{(שמ' כא, כד)}. ויתכן ששרש שן שנן וחבורו יוכיח, תחת שנו ^{(שמ' כא, כז)}, שניך כעדר העזים^{1 (שה"ש ד, ב)}, והמזלג של² השנים ^{(שמ"א ב, יג)}. ובדרך ההשאלה על שן סלע ^{(איוב לט, כח)}. וכן ³במשנה ^[א] זכרוהו כפול שאמרו והשננים והסככות והפרעות⁴ שהן⁵ יכולין לקבל מעזיבה⁶. מה שאמרו השננים⁷ רצו בו שיני⁸ הסלע וענינם⁹ ידוע. ומזה¹⁰ הענין עוד¹¹ עשת שן ^{(שה"ש ה, יד)}, כסא שן ^{(מל"א י, יח)}, וורי¹² בלעז. והוא שן הפיל שעושים¹³ ממנו מלאכה. וכן וקרנות¹⁴ שן והבנים ^{(יח' כז, טו)}, דמה שני¹⁵ הפיל לקרנות לפי שהם¹⁶ דומים להם. ולדעת התרגום חסר וא"ו¹⁷ החבור כמו שמש ירח, ורצונו¹⁸ לומר קרנות ושן¹⁹ והנסמך²⁰ חסר. וכן תרגם²¹ יונתן²² בקרנין דיעלין ושן דפיל²³ וטווסין. תולעת²⁴ שני ^{(שמ' כה, ד)}, השני הוא עץ²⁵ אדום והוא הכרמז²⁶. ושני²⁷ התולעת ^{(וי' יד, ו)}, פירושו אדום²⁸ בעל התולעת והעין היפה ורוצה²⁹ בו הכרמז. ותקשור על ידו שני ^{(בר' לח, כח)}, פירוש חוט³⁰ צבוע בשני. והיו"ד בשני ליחש³¹ ובא עם מ"ם הרבים, אם יהיו חטאיכם כשנים ^{(יש' א, יח)}, כי כל ביתה לבוש שנים ^{(מש' לא, כא)}, ויתכן שהמ"ם נוספת ויו"ד ה³²שני, שנים במקום ה"א למ"ד הפעל. ואם היתה נקראת היו"ד ³³ שנים כמו חנם בתשלומו חננם ובהניחם היו"ד הטילו בנו"ן תנועת היו"ד שהוא החרק. וזהו הנכון במלה הזאת כי אין טעם לקבוץ רבים במלה הזאת. ועוד נכתבנו בשרש שנה הוא³⁴ הנכון^{35 36}כי שרש שני, שנים שנה.³⁷