Marginalia

a.  scilicet dicere lapides 706

Gleba. Dulcuerunt ipsi glebe(a) fluminis, et glebe affigentur, Iob, expo. in ipsis rabi Iona loca que1 in vallibus affixa ad fluvium et stare in ipsis aque et alii expo. glebas pulveris mots in lingua vel lapides fluminis corles in lingua.

מתקו לו רגבי נחל (איוב כא, לג), ורגבים ידבקו (איוב לח, לח), פירש בהם רבי יונה המקומות שבעמקים1 הסמוכים לנחל2 ועומדים בהם המים. ואחרים פירשו3 מגרפות העפר מוטש4 בלעז. או חלקי הנחל קודולש5 בלעז.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1que ed]  quem A, ST

1שבעמקים]  אשר בעמקים BL Ma3

2לנחל]  בנחל Ma3

3פירשו]  פרשו Ma3 V1

4מוטש]  מטש Ma3

5קודולש]  קורלי"ש BL קודלש Ma3


Notes critiques

back to top