Marginalia
Vulneravit. Percusserunt me vulneraverunt me percutere et vulnerare, Regum, vulneratus contritione, Verba. Et nomen vulnus loco vulneris, Nomina, cum segol, modus eorum modus scissure1 ut dicere percussio que educit sanguinem nafra in lingua. Et targum Hierosolimitanum et scidit2 ligna holocausti et scidit lingua ad holocaustum et expo. vulneratus contritio est quod vulnerati fuerunt testiculi eius licet unus de ipsis.
הכוני פצעוני (שה"ש ה, ז), הכה ופצע (מל"א כ, לז), פצוע דכא (דב’ כג, ב). והשם פצע תחת פצע (שמ’ כא, כה), בסגול. ענינם ענין בקוע, כלומר מכה שמוציאה דם נפרא בלעז. ותרגום ירושלמי ויבקעעציה עולה1 (בר' כב, ג) ופצע קיסין לעלתא. ופירוש פצוע דכא שנבקעו בציו ואפלו2 אחת מהן.