Misit. Et nuntius venit ad Iob et reversi sunt angeli, In principio, et mem in angelo de litteris additis. Et non audietur ultra vox angelorum tuorum, Nahum, est sicut angelorum tuorum et venit sere sub caph pronominis loco cames, et he sicut he, qui precepi tibi. Et doctor noster Iona scripsit quod he loco iot et est sicut angelorum tuorum, sicut revertere anima mea ad quietem tuam. Et rabi Iona filius Bilaam¹ scripsit vox² dentium comedentium rapinam sicut quod dixit et incidetur de terra rapina, et in lingua Persie vocate sunt mole malacheche et ipsi molares et dentes vocati sunt molares. Et nomen in missione Domini, Aggei³, modus eorum cognitus quod est modus missionis inter de filiis hominum inter de creatore benedicatur. Et sic propheta vocatus angelus quia est missus Nominis, et misit angelum et eduxit nos de Egipto, In deserto, et ipse Moises magister noster, et sic et⁴ dixit Aggeus angelus Domini et fuerunt deridentes in prophetis dei, Verba Dierum, et sic expo. et ascendit angelus Domini de Gilgal. Et fuit in loqui angelum dei, Iudicum, dixerunt quod isti angelus est Pinhas. Et modus alius in ista radice opus de omni opere suo, quod fecerat, In principio, et cadet modus iste ad opus⁵ hominis, et divitias suas et modus suus et opulentia erat sufficiens, Nomina, vult dicere argentum et aurum, quod adduxerunt et reliquum rerum, ad pedem operis, In principio, vult dicere pecus, et sic et omne opus vilipensum et liquefactum, Samuelis, et cum affixo ad opus cęlorum, Ieremie, et est deficiens aleph, si non misit manum suam in rem sotii sui. Et sic cum diviso et levite in opus, Verba. Et collectio opera, et cum affixo in moveri aleph omnia opera similitudinis, Verba, ad narrare omnia opera tua, Psalmiste, scripsi omnes dictiones istas in radice ista, quia sic scripsit ipsa doctor noster Iona. Et scientia eorum in ipsis quod mem addita. Et aptabitur dicere in ipsis quod mem radicis. Et erunt filie quattuor litterarum. Et sunt declarantes ad opus cęlorum, radix lingua regni vult dicere stellam magnam que in cęlis et Ionatan caldeizat ad stellam cęli.

ומלאך בא אל איוב ^{(איוב א, יד)}, וישובו המלאכים ^{(בר’ לב, ז)}, מלאכי אלהים ^{(בר’ כח, יב)1}. ולא ישמע עוד קול מלאככה ^{(נח' ב, יד)}, הוא כמו מלאכיך² ובא צרי תחת ³ הכנוי מקום קמץ והה"א כה"א אשר צויתי אותכה^{4 (שמ’ כט, לה)}. ורבי יונה כתב כי הה"א מקום יו"ד והוא כמו מלאככי, כמו שובי נפשי למנוחייכי^{5 (תה’ קטז, ז)}. ורבי יהודה בן בלעם כתב ⁶ קול השנים אוכלות הטרף כמו שאמר והכרתי מארץ טרפך ^{(נח' ב, יד)}, ובלשון פרס יקראו הרחים⁷ מלאככה, והם הטוחנות⁸. והשנים נקראו טוחנות. והשם במלאכות י"י ^{(חגי א, יג)}, ענינם ידוע שהוא ענין השליחות בין מאת⁹בני¹⁰ אדם בא¹¹ בין מאת הבורא ¹². וכן הנביא נקרא מלאך לפי שהוא שליח השם וישלח מלאך ויוצאנו¹³ ממצרים ^{(במ’ כ, טז)}, והוא משה רבנו¹⁴ עליו השלום. וכן ויאמר חגי מלאך י"י ^{(חגי א, יג)}, ויהיו מלעיבים¹⁵ במלאכי האלהים ^{(דה"ב לו, טז)}. וכןפרשו¹⁶ ויעל מלאך י"י מן הגלגל ^{(שופ’ ב, א)}, ויהי כדבר מלאך י"י את הדברים האלה ^{(שופ' ב, ד)}, אמרו ^[א] שזה המלאך הוא¹⁷ פינחס¹⁸. וענין אחר בזה השרש מלאכה, מכל מלאכתו אשר עשה ^{(בר’ ב, ב)}. ויפול¹⁹ הענין הזה על ²⁰ מעשה האדם וממונו וענינו. והמלאכה היתה דים ^{(שמ’ לז, ז)}, רוצה לומר הכסף²¹ והזהב שהביאו²² ושאר הדברים. לרגל המלאכה ^{(בר’ לג, יד)}, רוצה לומר המקנה²³. וכן וכל המלאכה נמבזה ונמס ^{(שמ"א טו, ט)}. ובסמוך למלאכת⁽ⁱ⁾²⁴ השמים ^{(יר’ ז, יח)}, והוא חסר אל"ף. אם לא שלח ידו במלאכת רעהו ^{(שמ’ כב, ז)}. וכן במוכרת והלוים במלאכת ^{(דה"ב יג, י)}. והקבוץ מלאכות. ובסמוך בנוע האל"ף כל מלאכות התבנית ^{(דה"א כח, יט)}, לספר כל מלאכותיך ^{(תה’ עג, כח)}. כתבתי כל המלות האלה בשרש הזה כי כן כתבם רבי יונה ודעתו בהם שהמ"ם²⁵ נוספת. ויתכן לומר בהם כי המ"ם בהם²⁶ שרש²⁶ ויהיו בני ארבע אותיות. ויש מפרשים ²⁸למלאכת²⁹ השמים ^{(יר' ז, יח)}, המ"ם שרש³⁰ לשון מלוכה רוצה לומר לכוכב גדול שבשמים. ויונתן תרגם³¹ לכוכבת שמיא.