Marginalia

Flamma. Et fuit in ascendere flammam, Iudicum. Et collectio facies1 flammarum facies eorum, Isaie, et in lingua mulieris de civitate Sihon, In deserto. Et pondus aliud flammam inflammans, Ezechielis. Et collectio ignis flammarum in terra eorum, Psalmiste, in statera macule albe. Et cum affixo flammę ignis, Psalmiste, notum et quia quod ensis similis ad flammam in splendescere ipsum vocatur flamma, et venit etiam capitulus post aciem, Iudicum, et sic comparavit ipsum ad flammam et splendorem et flammam ensis. Et splendor ensis, Nahum, et in lingua mulieris ad flammam ensis sui, Samuelis, et ferrum quod in lancea.

ויהי בעלות הלהב (שופ’ יג, כ). והקבוץ פני להבים פניהם (יש’ יג, ח). ובלשון נקבה להבה1 מקרית סיחון (במ’ כא, כח). ומשקל אחר להבת שלהבת (יח’ כא, ג). והקבוץ 2 להבות 3 בפלס בהרות, אש להבות בהבות4 בארצם (תה’ קה, לב)4 ובסמוך להבות 6אש (תה' כט, ז) ידוע, ולפי שהחרב דומה ללהב 7 בהתלהט נקרא8 להב. ויבא 9 הנצב אחר הלהב (שופ’ ג, כב). וכן דמהו ללהב ולברק ולהב חרב וברק חנית (נח' ג, ג). ובלשון נקבה להבת10 חניתו (שמ"א יז, ז), הוא הברזל אשר בחנית.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1facies A, ed]  ST omission

1 להבה]  V1 omission

2 חסר]  אש BL Ma3

3 חסר]  בארצם (תה’ קה, לב), BL

4 נוסף ]  BL

4 נוסף בהבות]  Ma3 V1

6]  שלהבת  V1 addition

7]  בהלהט Ma3 omission

8נקרא]  נקראת BL

9 חסר]  גם BL Ma3 גם V1

10להבת]  ולהבת BL


Notes critiques

back to top