Marginalia

a.  terminus finis limes

Regio. Et duxit ipsos in regionem1 voluntatis eorum, Psalmiste, modus suus sicut provincia vel regio vel erit modus suus terminus. Et dominus meus pater meus de hoc et scientes ipsum non terminaverunt dies eius, Iob, non terminaverunt et sic est terminus(a) voluntatis eorum terminus et sic in arabico terminus.

וינחם אל מחוז חפצם (תה' קז, ל), ענינו כמו מדינה או פלך או יהיה ענינו גבול. וכתב אדני אבי ז"ל מזה 1ויודעיו לא חזו ימיו (איוב כד, א), כמו לא גבלו. וכן הוא מחוז חפצם, גבול. וכן בערבי חוז.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1regionem A, ed]  ST omission

1]  השרש V1 addition


Notes critiques

back to top