Marginalia

Rosa. Rosa campi, Cantici, tau tau mulieris sicut tau rosa convallium et ipsa vocata rosa in lingua doctorum nostrorum, rosa in latino.

2 השרון (שה"ש ב, א) והתי"ו3 תי"ו4 הנקבה כתי"ו שושנת העמקים (שה"ש ב, א), והיא5 הנקראת6 ורד7 בדברי8 רבותינו ז"ל [א] רוֹשַא9 בלעז.

Sources rabbiniques

א.  משנה שביעית ז, ז

Apparat critique

1חבצלת]  חבצל BL

2 חסר]  חבצלת BL Ma3

3והתי"ו]  התי"ו BL Ma3

4תי"ו]  תו"י Ma3

5והיא]  והוא Ma3

6הנקראת]  הנקרא Ma3

7ורד]  וורד Ma3

8בדברי]  בלשון BL

9רוֹשַא]  רוז"א BL רושא Ma3 רודא V1


Notes critiques

back to top