Marginalia
a. stipula
Arista(a). Sicut ardere ignem aristas, exposuit rabi Iona stipulam aridam. Et proximum quod velit dicere ignem robustum, et he addita, et erit de radice liquefecit1 et2 iot et mem ad3 multos vult dicere sicut ardere ignem robustum liquefacientem omnem rem.
כקדח אש המסים (יש' סד, א), פירש רבי יונה הקש היבש. והקרוב שירצה לומר אש חזק, והה"א נוסף, ויהיה משרש מסס והיו"ד והמ"ם לרבים רוצה לומר ק1 כקדח אש החזק הממס כל דבר.