Marginalia

a.  ex conspectu

Adversum(a). Ex adversum faciebus eorum oriens, Abacuc, adversum faciebus eorum.(i) de vento orientis. Et iam scripsimus ipsum cum aleph.

מגמת פניהם (חב' א, ט), נכח פניהם. 1 וכבר כתבנוהו עם האל"ף.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1 חסר]  וכן תרגם מקבל אפיהון דמן לרוח קדומא. BL


Notes critiques

i.  A cause d'un saut du même au même dans le texte latin, les mots וכן תרגם מקבל אפיהון n'ont pas de correspondance dans A/ST.

back to top