Marginalia

Contrivit. Conteret se humiliabit se, Psalmiste, expo.1 ponet personam suam malus contritam et humilem ut quod non custodiant se filii hominis de ipso et cadet in viribus eius bonum pauperum. Et niphal cor fractum et contritum, Psalmiste. Et verbum grave quia contrivisti nos in loco dragonum exultabunt ossa contrivisti, tu contrivisti sicut interentum superbiam, Psalmiste, scriptum est cum aleph in loco de he, lammed2 appoal mutata cum iot. Et nomen elevabunt flumina undas eorum, Psalmiste, unda in statera afflictio, afflictio eorum sicut sic, modus istorum fractio et contritio.

ידכה ישוח (תה' י, י), פירושו ישים עצמו הרשע דכא ושח כדי שלא ישמרו בני אדם ממנו ונפל בעצומיו חלכאים. והנפעל לב נשבר ונדכה (תה' נא, יט). והפעל הכבד כי כי 1דכיתנו במקום תנין2 (תה' מד, כ), תגלנה עצמות דכית (תה' נא, י), אתה דכית3 כחלל רהב (תה' פט, יא), נכתב באל"ף במקום ה"א למ"ד הפעל המומרת ביו"ד. והשם ישאו נהרות דכים (תה' צג, ג), הנפרד 4 בפלס דוכי5 עוני, עניים כמו כן, ענין אלו השבר והכתישה.

Sources rabbiniques

Apparat critique

1expo. ed]  A, ST

2lammed A, ed]  et lammed ST

1 נוסף כי ]  BL

2תנין]  תנים BL

3דכית]  דכאת BL

4 חסר]  דכי BL

5 נוסף דוכי]  BL


Notes critiques

back to top