Dormivit. Dormientes iacentes, Isaie, dormientes. Et sic dixit caldeizans, dormientes iacentes. Et pars interpretum exposuerunt loquentes in somno verba vanitatis et in parte infirmitatum et est quam appellant ipsum in latino holionar¹ et in lingua arabica hadian dalet tenuis in loco zain in arabico.

הוזים שוכבים ^{(יש' נו, י)}, ישנים. וכן אמר המתרגם נימין שכיבין. ¹